Haru Atelier (en lo sucesivo, "la Empresa") Haru Atelier (en lo sucesivo, "la Empresa") ha adoptado la siguiente política de privacidad (en lo sucesivo, "la presente Política") relativa al tratamiento de los datos personales de los usuarios en los servicios prestados en este sitio web (en lo sucesivo, "los Servicios"). La siguiente política de privacidad (en lo sucesivo, la "Política") se aplica al tratamiento de los datos personales de los usuarios en los servicios prestados en este sitio web (en lo sucesivo, los "Servicios"). A continuación se expone la política de privacidad (en lo sucesivo, la "Política").
Artículo 1 (Información personal).
El término "información personal" se refiere a la "información personal" tal como se define en la Ley de Protección de Datos Personales, y se refiere a la información relativa a un individuo vivo que puede identificar a un individuo específico por su nombre, fecha de nacimiento, dirección, número de teléfono, detalles de contacto y otras descripciones contenidas en la información, así como datos relativos a la apariencia, huellas dactilares, huellas vocales y números de aseguradora de tarjetas de seguro médico. Información que permite identificar a un individuo concreto sólo a partir de dicha información, como el nombre, la fecha de nacimiento, la dirección, el número de teléfono, los datos de contacto y otras descripciones, así como información que permite identificar a un individuo concreto sólo a partir de dicha información (información de identificación personal).
Artículo 2 (Métodos de recogida de datos personales).
La Empresa puede solicitar información personal como el nombre, la fecha de nacimiento, la dirección, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico, el número de cuenta bancaria, el número de tarjeta de crédito y el número del permiso de conducir cuando un usuario se registra para utilizar el servicio. Además, los registros de transacciones, incluidos los datos personales del usuario y la información relativa a los pagos efectuados entre el usuario y los socios, etc., podrán facilitarse a nuestros socios (incluidos proveedores de información, anunciantes, distribuidores de publicidad, etc.; en lo sucesivo, "socios"). en lo sucesivo denominados "socios"). La información puede obtenerse de nuestros socios (incluidos proveedores de información, anunciantes, distribuidores de publicidad, etc.) y otros.
Artículo 3 (Finalidad de la recogida y uso de información personal).
Los fines para los que recopilamos y utilizamos datos personales son los siguientes
- Para prestar y utilizar nuestros servicios.
- Para responder a las consultas de los usuarios (incluida la verificación de la identidad).
- Para enviarle correos electrónicos informándole de nuevas funciones, actualizaciones, campañas, etc. de los servicios que está utilizando y de otros servicios prestados por la Empresa.
- Para ponernos en contacto con usted en caso de mantenimiento, avisos importantes, etc.
- Identificar a los usuarios que hayan incumplido las Condiciones de uso o que intenten utilizar los servicios con fines fraudulentos o injustificados, y rechazar su uso.
- Permitir a los usuarios ver, cambiar o eliminar su propia información de registro y ver su estado de uso.
- Cobrar a los usuarios por servicios de pago.
- Fines accesorios a los anteriores fines de uso.
Artículo 4 (Cambio de finalidad de uso).
- La Empresa sólo cambiará la finalidad de uso de los datos personales si la finalidad de uso se considera razonablemente pertinente con respecto a la finalidad de uso antes del cambio.
- Si se modifica la finalidad de uso, la finalidad revisada se notificará al Usuario o se publicará en el Sitio Web de la forma prescrita por la Empresa.
Artículo 5 (Suministro de datos personales a terceros)
- La Empresa no facilitará información personal a terceros sin el consentimiento previo del usuario, excepto en los siguientes casos. Sin embargo, esto excluye los casos permitidos por la Ley de Protección de Datos Personales y otras leyes y reglamentos.
- Cuando sea necesario para proteger la vida, el cuerpo o los bienes de una persona y sea difícil obtener su consentimiento.
- Cuando sea especialmente necesario para la mejora de la salud pública o la promoción del buen desarrollo de los niños, y cuando sea difícil obtener el consentimiento de la persona interesada.
- Cuando sea necesario cooperar con un organismo estatal, una autoridad local o una persona encargada por ellos de llevar a cabo asuntos prescritos por la ley, y obtener el consentimiento de la persona pueda obstaculizar la realización de dichos asuntos.
- Cuando los siguientes asuntos hayan sido notificados o publicados con antelación y la Empresa lo haya notificado a la Comisión de Protección de Datos Personales
- La finalidad del uso debe incluir el suministro a terceros.
- Datos facilitados a terceros.
- Medios o método de suministro a terceros.
- Detener el suministro de datos personales a terceros a petición del interesado.
- Cómo aceptar la solicitud de la persona.
- No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, el destinatario de dicha información no tendrá la consideración de tercero en los siguientes casos
- Cuando el tratamiento de la información personal se externalice total o parcialmente en la medida en que sea necesario para lograr el fin para el que la empresa la utiliza.
- Cuando se faciliten datos personales como consecuencia de la sucesión de una empresa debido a una fusión u otro motivo.
- En caso de que la información personal se utilice conjuntamente con una persona específica, y este hecho y los elementos de información personal que se utilizarán conjuntamente, el alcance de los usuarios conjuntos, la finalidad para la que se utilizará la información y el nombre de la persona responsable de la gestión de la información personal se notifiquen a la persona con antelación o sean fácilmente accesibles para la persona. En caso de que se notifique previamente a la persona interesada o de que ésta pueda acceder fácilmente a la información.
Artículo 6 (Divulgación de datos personales).
- Si una persona solicita la divulgación de sus datos personales, la empresa se los comunicará sin demora. Sin embargo, si la divulgación entra en alguna de las categorías siguientes, podemos decidir no divulgar toda o parte de la información, y si decidimos no divulgar la información, se lo notificaremos sin demora. Se cobrará una tasa de 1.000 yenes por cada caso de divulgación de información personal.
- si existe riesgo de atentar contra la vida, la integridad física, los bienes u otros derechos o intereses de la persona afectada o de un tercero
- Cuando exista un riesgo de perturbación significativa del correcto desarrollo de nuestra actividad.
- Si, de lo contrario, infringiría la ley.
- No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior, en principio no se divulgará la información no personal, como la información histórica y característica.
Artículo 7 (Rectificación y supresión de datos personales)
- Si la información personal del Usuario que obra en poder de la Empresa es incorrecta, el Usuario podrá solicitar a la Empresa que corrija, añada o suprima la información personal (en lo sucesivo, "corrección") de conformidad con los procedimientos establecidos por la Empresa. El Usuario puede solicitar a la Empresa la corrección, adición o supresión de su información personal (en lo sucesivo, "corrección, etc.") de conformidad con los procedimientos establecidos por la Empresa.
- Si la Empresa recibe una solicitud de un Usuario en virtud del párrafo anterior y considera necesario responder a dicha solicitud, la Empresa corregirá los datos personales pertinentes sin demora.
- Si la Empresa realiza correcciones de conformidad con el párrafo anterior o decide no realizarlas, lo notificará al Usuario sin demora.
Artículo 8 (Suspensión del uso de información personal, etc.)
- Si el interesado solicita la suspensión del uso o la supresión (en lo sucesivo, "suspensión del uso") de sus datos personales alegando que se han tratado fuera del ámbito de la finalidad de uso o que se han obtenido por medios ilícitos, la Sociedad llevará a cabo sin demora la investigación necesaria. Si se solicita el cese de uso o la supresión de los datos personales (en lo sucesivo, "cese de uso") por haberse tratado fuera del ámbito de la finalidad de uso o haberse obtenido por medios fraudulentos, se llevará a cabo sin demora la investigación necesaria.
- Si, sobre la base de los resultados de la investigación mencionada en el párrafo anterior, se considera necesario atender la solicitud, se interrumpirá sin demora el uso de los datos personales en cuestión.
- Si la Empresa decide cesar en el uso o no cesar en el uso de conformidad con el párrafo anterior, lo notificará al Usuario sin demora.
- No obstante lo dispuesto en los dos párrafos anteriores, si resulta difícil suspender el uso de los datos o adoptar medidas alternativas necesarias para proteger los derechos e intereses del usuario, se adoptarán dichas medidas alternativas en caso de que la suspensión del uso implique costes significativos o resulte difícil de llevar a cabo por otros motivos.
Artículo 9 (Cambios en la política de privacidad).
- El contenido de la presente Política podrá ser modificado sin previo aviso al Usuario, salvo que la ley o la presente Política dispongan lo contrario.
- A menos que la Empresa especifique lo contrario, la Política de Privacidad revisada entrará en vigor en el momento de su publicación en el Sitio Web.
Artículo 10 (Persona de contacto para consultas)
Para cualquier consulta sobre esta política, póngase en contacto con
545-0053
2-1-28, Matsuzaki-cho, Abeno-ku, Osaka, Osaka
BIZcomfort Tennoji Abeno Kintetsu Matsuzaki-cho Edificio 2F/3F
Nombre de la empresa: Haru Atelier
Persona de contacto: Haru Atelier Centro de atención al cliente
Dirección de correo electrónico: contact-us@haru-atelier.com
... y hacia arriba
